Desde que conocí a Boswell ha sido para mí un referente indispensable para hablar de las cosas que pienso y siento. Para él un elemento importante en la comprensión de las relaciones humanas a través de la historia fue el lenguaje, pues a través de él pudo darse cuenta de muchos de los problemas de anacronismo que existían en la interpretación, primero de las sagradas escrituras, y con ellas de muchos otros textos históricos en los que se habla de cosas como el amor, la amistad, la intimidad y muchos otros.
Quizás uno de mis más grandes errores en la vida, ha sido utilizar un concepto como amor para referirme a un sentimiento que desarrollo hacia esa persona especial que me interesa y luego pretender darle contenido, porque en nuestra cultura está demasiado manoseado, se le ha sobrecargado de significados que más bien aluden a lo que deberíamos denominar enamoramiento.
Así, cuando intento decir que para mí el significado de ese término tiene más que ver con cosas como solidaridad, el afecto, la ternura, cosas que la gente asocia más al concepto de amistad, pues ya llevo las de perder porque el otro oyó el termino que prende las señales de alarma. De nada sirve decir que intento darle el sentido más pleno y más profundo de amistad.
Lo que me hace reflexionar que en inglés el término love es más abarcativo de diferentes clases de sentimientos, pues en ese idioma se permite usarlo para referirse al sentimiento que guardan los amigos.
Debo reconocer que a pesar del paso de los años he seguido cometiendo muchos errores que deberían resultar más que obvios para mí, pero que me llevan a tropezarme una y otra vez con la misma piedra. Incluso debería de publicar algo así como ¿te interesa realmente alguien y quieres saber cómo puedes perderlo? Pregúntale a un experto.
Creo que tengo que aprender a usar el término amistad y hacer que la gente entienda que para mi esta es una de las más poderosas e importantes relaciones que un sujeto puede desarrollar en su vida. Que lamentablemente en nuestra sociedad este ha sido un término que se ha utilizado con ligereza, por lo que después nos ponemos a hacer distinciones entre amigo y cuate por ejemplo, distinguimos de los amigos y el amigo de a de veras, el amigo íntimo, el amigo amigo, y muchas otras formulas.
Lección 3,934,945,935 de mis relaciones humanas: usa el término amigo, los que te rodean se sentirán menos amenazados y en una de esas comprenderán mejor lo que sientes por ellos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario